Болгарский ангел возле раненных израильтян

Три года назад в болгарском парламенте появился самый молодой, но довольно перспективный депутат и политик — Калина Крумова – опытный журналист и по совместительству мама довольно взрослого ребенка. Как только ей стало известно о трагедии, которая произошла в аэропорту в Бургасе, то сразу же помчалась в больницу, чтобы оказать помощь персоналу клиники, раненым, а также прибывшей делегации спасателей из Израиля.

Крумова оказывала помощь в переводе, она составляла списки раненых, день и ночь, без отдыха все время была рядом, обеспечивая контакт между персоналом, прибывшей делегацией и ранеными. Руководителем группы спасателей было даже высказано, что без этой девочки Калины Крумовой они были бы глухими и немыми, так как болгарские врачи не владеют английским языком, что сделало бы абсолютно невозможным какое-либо общение.

По прибытию в Болгарию спустя 6 часов после осуществления теракта специалистов из больницы Израиля «Ихилов», а также «Маген Давид Адом» в болгарском госпитале их ждала девчушка, в майке, джинсах и сандалиях, которая представилась переводчицей. Делегация предположила, что эта девушка относится к персоналу больницы. Только через пару часов совместной работы генеральный директор медцентра Ихилов Израиля решил уточнить, кем именно она работает в больнице, на что она с улыбкой ответила, что она является депутатом болгарского парламента. Так и выяснилось, что эта девочка-переводчик – самый молодой болгарский депутат.

В дальнейшем, в интервью генеральный директор будет вспоминать, как нелегко было бы работать, если бы не эта молодая особа, ведь в болгарском госпитале практически никто не говорит и не понимает по-английски. Крумова поддерживала без прерывную связь между персоналом, переводила медицинские документы, списки, информацию о состоянии раненых, давала указания и распоряжения. Габи Барбаш сравнил ее с ангелом, посланным с небес им в помощь в образе болгарской девушки.

Загрузка...